Skip to content
Logo de GC4I, firme d'ingénieurs en structure à Montréal
  • Accueil
  • À propos
  • Services
    • Structure, fondations et agrandissement
    • Expertise et inspection de bâtiment
    • Expertise légale
    • Surveillance des travaux
    • Copropriétés : Loi 16 et Loi 122
    • Patrimonial
    • Gestion des terrains contaminés
    • Inspection d’ouvrages en espace clos
  • Actualités
  • Carrières
  • Contactez-nous
Logo de GC4I, firme d'ingénieurs en structure à Montréal
Contactez-nous
(438) 993-8518

Protection des renseignements personnels

Politique de confidentialité

Comment GC4I Inc. recueille, utilise, communique, conserve et protège vos renseignements personnels, et comment exercer vos droits — conformément à la Loi 25 du Québec.

En vigueur le 7 septembre 2026·Version française officielle·English version ↓

Sommaire

  1. Champ d'application
  2. Responsable de la protection
  3. Renseignements recueillis
  4. Finalités
  5. Consentement et communications
  6. Communication à des tiers
  7. Communication hors du Québec
  8. Témoins, Google Analytics et Google Ads
  9. Sécurité et incidents
  10. Conservation
  11. Vos droits
  12. Mineurs et décisions automatisées
  13. Modifications
  14. Nous joindre
  15. Privacy Policy (English)

L'essentiel en bref

  • Nous recueillons uniquement ce qui est nécessaire pour répondre à vos demandes, préparer une offre, réaliser un mandat, traiter une candidature et améliorer le site.
  • Nous ne vendons ni ne louons jamais vos renseignements personnels.
  • Le site utilise des témoins (cookies) et des outils Google (Analytics, Ads) pour mesurer l'audience et nos campagnes ; vous pouvez les refuser ou les désactiver (section 8).
  • Vous pouvez accéder à vos renseignements, les faire corriger, retirer votre consentement ou porter plainte (section 11).
  • Toute question ou demande : contact@gc4i.ca, objet « Renseignements personnels ».

01Champ d'application et cadre juridique

La présente politique (la « Politique ») s'applique aux renseignements personnels recueillis par GC4I Inc. (« GC4I », « nous ») par l'entremise du site gc4i.ca (le « Site »), de ses formulaires, de ses communications par courriel ou par téléphone, et dans le cadre de ses services d'ingénierie.

Elle est établie conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (RLRQ, c. P-39.1), telle que modifiée par la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (« Loi 25 »), et, lorsqu'elle s'applique, à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE). Un « renseignement personnel » est tout renseignement qui concerne une personne physique et permet, directement ou indirectement, de l'identifier.

En utilisant le Site ou en nous transmettant des renseignements, vous reconnaissez avoir pris connaissance de la Politique.

02Responsable de la protection des renseignements personnels

Conformément à la Loi 25, la personne responsable de la protection des renseignements personnels au sein de GC4I est la personne exerçant la direction de GC4I Inc., qui veille à l'application de la Politique et au traitement de vos demandes et plaintes.

Titre
Responsable de la protection des renseignements personnels — Direction, GC4I Inc.
Courriel
contact@gc4i.ca (objet : « Renseignements personnels »)
Téléphone
(438) 993-8518
Adresse postale
GC4I Inc., 8350, avenue Christophe-Colomb, bureau 18, Montréal (Québec) H2P 1X3

03Renseignements que nous recueillons

Nous recueillons les renseignements de façon proportionnée, pour des fins déterminées, et principalement auprès de vous.

Renseignements que vous nous fournissez

  • Formulaires de contact et de soumission : nom et prénom, adresse courriel, numéro de téléphone, type de client (propriétaire, architecte, entrepreneur, syndicat de copropriété, etc.), description du projet et, le cas échéant, fichiers joints (photos, plans, rapports) pouvant contenir l'adresse d'un bâtiment et d'autres renseignements sur votre propriété.
  • Candidatures (page Carrières) : nom, coordonnées, curriculum vitæ, lettre de présentation, formation, expérience, statut professionnel et tout autre renseignement que vous choisissez de transmettre.
  • Communications directes : contenu de vos courriels, appels et messages, et renseignements échangés lors des rencontres et visites.
  • Exécution d'un mandat : adresse et documents relatifs au bâtiment, renseignements nécessaires à la préparation des plans, rapports et demandes de permis, et renseignements de facturation.

Renseignements recueillis automatiquement

  • Données de navigation : adresse IP, type d'appareil, de navigateur et de système d'exploitation, langue, pages consultées, date et durée des visites, source de trafic (moteur de recherche, annonce, lien) et identifiants de témoins, recueillis au moyen de témoins et d'outils de mesure d'audience (section 8).
  • Données de sécurité : journaux de serveur et données techniques nécessaires à la détection des abus et à la protection du Site.

Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements sensibles (santé, données biométriques, opinions, etc.) par l'entremise du Site ; veuillez ne pas nous en transmettre par les formulaires.

04Finalités de la collecte et de l'utilisation

Nous utilisons vos renseignements personnels uniquement aux fins suivantes :

  • répondre à vos demandes d'information, de rappel ou de soumission ;
  • préparer, négocier et conclure une offre de service, puis exécuter le mandat confié (visites, relevés, plans, rapports, surveillance, attestations) ;
  • facturer nos services, gérer la relation client et respecter nos obligations légales, fiscales et professionnelles, notamment la tenue des dossiers exigée par l'Ordre des ingénieurs du Québec ;
  • évaluer les candidatures et gérer le processus de recrutement ;
  • assurer la sécurité, le bon fonctionnement et l'amélioration du Site ;
  • mesurer l'audience du Site et l'efficacité de nos campagnes publicitaires (section 8) ;
  • vous transmettre, avec votre consentement, des communications sur nos services.

Si nous souhaitons utiliser vos renseignements à une nouvelle fin, nous vous en informerons et obtiendrons votre consentement lorsque la loi l'exige.

05Consentement et communications électroniques

Lorsque vous remplissez un formulaire ou que vous nous écrivez, vous consentez à ce que nous utilisions vos renseignements pour traiter votre demande. Votre consentement doit être manifeste, libre et éclairé, et il est donné à des fins spécifiques. Vous pouvez le retirer en tout temps en nous écrivant ; le retrait n'a pas d'effet rétroactif et peut nous empêcher de donner suite à votre demande.

Nos communications commerciales électroniques respectent la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP). Nous ne vous envoyons pas d'infolettre ni de message promotionnel sans votre consentement, et chaque message de ce type comporte un moyen simple de vous désabonner. Les courriels transactionnels ou relatifs à un mandat en cours (confirmation, suivi, facture) ne sont pas visés par ce désabonnement.

06Communication à des tiers

Nous ne vendons, ne louons et n'échangeons jamais vos renseignements personnels. Nous pouvons les communiquer uniquement :

  • à nos fournisseurs de services agissant pour notre compte et liés par des obligations de confidentialité et de sécurité : hébergement du Site et des courriels, outils de gestion de formulaires, de mesure d'audience et de publicité (Google), logiciels de bureautique et de facturation ;
  • aux professionnels et intervenants de votre projet (architecte, entrepreneur, syndicat de copropriété, municipalité, assureur, prêteur), dans la mesure nécessaire à l'exécution du mandat et selon vos instructions ;
  • à nos conseillers juridiques, comptables ou assureurs lorsque cela est nécessaire à la protection de nos droits ou au respect de nos obligations ;
  • aux autorités publiques lorsqu'une loi, un règlement, une ordonnance ou une décision judiciaire l'exige, ou pour prévenir une fraude ou un acte illicite ;
  • dans le cadre d'une transaction commerciale (fusion, vente d'actifs) impliquant GC4I, sous réserve des mesures de protection prévues par la loi.

07Communication de renseignements hors du Québec

Certains de nos fournisseurs stockent ou traitent des données à l'extérieur du Québec, notamment notre hébergeur (Hostinger International Ltd., dont les serveurs peuvent être situés hors du Canada) et Google LLC (États-Unis) pour les services de mesure d'audience et de publicité. Avant de communiquer des renseignements personnels hors du Québec, GC4I procède à l'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée prévue à l'article 17 de la Loi, tient compte de la sensibilité des renseignements et des mesures de protection applicables, et s'assure que les fournisseurs offrent une protection adéquate, notamment par des engagements contractuels.

08Témoins (cookies), Google Analytics et Google Ads

Un témoin est un petit fichier déposé sur votre appareil par le navigateur. Conformément à l'article 8.1 de la Loi, nous vous informons ici des technologies qui permettent de vous identifier, de vous localiser ou d'établir un profil, et des moyens de les désactiver.

CatégorieFinalitéExemplesDurée
NécessairesFonctionnement du Site, sécurité, mémorisation de vos préférences et prévention des abus sur les formulaires.Témoins de session WordPress, témoins de sécurité et de cacheSession à 12 mois
Mesure d'audienceStatistiques de fréquentation agrégées (pages vues, durée, source de trafic, appareil) par Google Analytics 4._ga, _ga_*Jusqu'à 2 ans
PublicitéSuivi des conversions (formulaire envoyé, appel) et remarketing Google Ads : affichage de nos annonces sur les sites partenaires et YouTube aux personnes ayant visité le Site._gcl_*, IDE, témoins de doubleclick.netJusqu'à 13 mois
Contenus intégrésLecture des vidéos YouTube et affichage de la carte Google Maps intégrées au Site ; ces services de Google peuvent déposer leurs propres témoins.Témoins de youtube.com et google.comSelon le fournisseur

Google Analytics

Google Analytics 4 utilise des témoins pour produire des rapports statistiques sur l'utilisation du Site. Les adresses IP sont traitées de façon à ne pas être conservées par l'outil, et nous n'utilisons pas ces données pour identifier une personne. Pour en savoir plus : Comment Google utilise les données lorsque vous utilisez les sites de ses partenaires. Pour vous désinscrire : module de désactivation Google Analytics.

Google Ads (suivi des conversions et remarketing)

Lorsque nous menons des campagnes publicitaires, nous utilisons le suivi des conversions et le remarketing de Google Ads. Ces fonctions reposent sur des témoins déposés par Google et par ses partenaires pour mesurer les actions réalisées après un clic sur une annonce et pour présenter des annonces personnalisées en fonction de vos visites antérieures sur le Site. Google peut combiner ces données avec d'autres renseignements dont il dispose. Nous ne transmettons à Google aucun renseignement permettant de vous identifier directement.

Comment refuser ou désactiver ces témoins

  • Désactiver la personnalisation des annonces Google : adssettings.google.com ;
  • Refuser la publicité ciblée des réseaux participants : optout.aboutads.info et youradchoices.ca ;
  • Bloquer ou supprimer les témoins dans les paramètres de votre navigateur (Chrome, Safari, Firefox, Edge) ; le blocage des témoins nécessaires peut nuire au fonctionnement de certaines fonctions du Site.

09Sécurité et incidents de confidentialité

Nous appliquons des mesures de sécurité physiques, techniques et administratives raisonnables, proportionnées à la sensibilité des renseignements : chiffrement des échanges avec le Site (HTTPS/TLS), pare-feu applicatif, mises à jour de sécurité, accès restreint aux personnes qui en ont besoin, sauvegardes et sensibilisation de notre équipe. Aucune transmission par Internet n'est toutefois totalement sécurisée.

En cas d'incident de confidentialité présentant un risque de préjudice sérieux, GC4I en avise la Commission d'accès à l'information du Québec et les personnes concernées, prend les mesures raisonnables pour diminuer le risque de préjudice et consigne l'incident dans son registre, conformément à la Loi.

10Conservation

Nous conservons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis, puis pendant les délais exigés par la loi, la réglementation professionnelle applicable aux ingénieurs (dossiers de mandat) et les obligations fiscales. Les candidatures non retenues sont conservées au plus douze (12) mois après la fin du processus de recrutement, sauf si vous consentez à une conservation plus longue. Les données de mesure d'audience sont conservées selon les paramètres de l'outil, soit généralement quatorze (14) mois. Au terme de ces délais, les renseignements sont détruits de façon sécuritaire ou anonymisés.

11Vos droits

Sous réserve des exceptions prévues par la loi, vous pouvez :

  • accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet et en obtenir une copie ;
  • demander la rectification des renseignements inexacts, incomplets ou équivoques ;
  • retirer votre consentement à l'utilisation ou à la communication de vos renseignements ;
  • demander que cessent la diffusion ou l'indexation de renseignements vous concernant (désindexation) dans les cas prévus par la Loi ;
  • obtenir vos renseignements recueillis auprès de vous dans un format technologique structuré et couramment utilisé (portabilité) ;
  • vous opposer à l'utilisation de vos renseignements à des fins de prospection commerciale.

Pour exercer un droit, écrivez au responsable de la protection des renseignements personnels (section 2) en précisant votre demande ; nous pourrons vous demander de confirmer votre identité. Nous répondons par écrit dans les 30 jours suivant la réception de la demande. En cas de refus, nous vous indiquerons les motifs et les recours possibles.

Si vous estimez que vos droits n'ont pas été respectés, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec et, lorsque la LPRPDE s'applique, auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

12Mineurs et décisions automatisées

Le Site s'adresse aux adultes et aux entreprises. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels concernant des mineurs de moins de 14 ans ; si vous croyez qu'un mineur nous a transmis des renseignements, écrivez-nous et nous les supprimerons.

GC4I ne prend aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé de renseignements personnels et n'a recours à aucun profilage autre que les outils de mesure d'audience et de publicité décrits à la section 8.

13Modifications de la Politique

Nous pouvons modifier la Politique pour tenir compte de l'évolution de nos pratiques, de nos outils ou de la législation. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, avec sa date d'entrée en vigueur. En cas de changement important, nous en informerons les personnes concernées par un avis sur le Site ou, lorsque cela est approprié, par courriel.

14Nous joindre

Responsable de la protection des renseignements personnels — GC4I Inc.

8350, avenue Christophe-Colomb, bureau 18, Montréal (Québec) H2P 1X3, Canada

Courriel : contact@gc4i.ca (objet : « Renseignements personnels ») — Téléphone : (438) 993-8518

English

Courtesy translation. In the event of any discrepancy, the French version prevails.

01Scope and legal framework

This Privacy Policy (the "Policy") applies to personal information collected by GC4I Inc. ("GC4I", "we") through the website gc4i.ca (the "Site"), its forms, email and telephone communications, and in the course of its engineering services. It is established in accordance with Québec's Act respecting the protection of personal information in the private sector (CQLR, c. P-39.1), as amended by Law 25, and, where applicable, the federal Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA). "Personal information" means any information about a natural person that allows that person to be identified, directly or indirectly.

02Person in charge of the protection of personal information

As required by Law 25, the person in charge of the protection of personal information at GC4I is the person exercising the management of GC4I Inc. Contact: contact@gc4i.ca (subject line "Personal information"), (438) 993-8518, or by mail at GC4I Inc., 8350 Christophe-Colomb Avenue, Suite 18, Montréal, Québec H2P 1X3.

03Information we collect

  • Contact and quote forms: first and last name, email address, telephone number, client type, project description and any attached files (photos, plans, reports), which may include a building address and other information about your property.
  • Job applications: name, contact details, résumé, cover letter, education, experience, professional status and any other information you choose to provide.
  • Direct communications and mandates: the content of your emails, calls and messages; the address of and documents relating to the building; information needed to prepare plans, reports and permit applications; billing information.
  • Browsing data collected automatically: IP address, device, browser and operating system, language, pages viewed, date and duration of visits, traffic source and cookie identifiers, collected through cookies and audience-measurement tools (section 8), together with server logs used for security purposes.

We do not knowingly collect sensitive information through the Site; please do not send us any through the forms.

04Purposes

We use personal information only to respond to your requests; prepare and conclude a service offer and carry out the mandate entrusted to us; invoice our services, manage the client relationship and meet our legal, tax and professional obligations, including record-keeping required by the Ordre des ingénieurs du Québec; evaluate applications and manage recruitment; ensure the security, operation and improvement of the Site; measure Site traffic and the effectiveness of our advertising campaigns (section 8); and, with your consent, send you communications about our services. If we wish to use your information for a new purpose, we will inform you and obtain your consent where required by law.

05Consent and electronic communications

By submitting a form or writing to us, you consent to our use of your information to process your request. Consent must be manifest, free and informed and is given for specific purposes; you may withdraw it at any time by writing to us, without retroactive effect and subject to our ability to act on your request. Our commercial electronic messages comply with Canada's Anti-Spam Legislation (CASL): we do not send newsletters or promotional messages without your consent, and every such message includes a simple unsubscribe mechanism. Transactional messages relating to an ongoing mandate are not affected.

06Disclosure to third parties

We never sell, rent or trade your personal information. We may disclose it only to service providers acting on our behalf and bound by confidentiality and security obligations (website and email hosting, form, analytics and advertising tools such as Google, office and invoicing software); to the professionals and stakeholders involved in your project (architect, contractor, condominium syndicate, municipality, insurer, lender) as necessary to carry out the mandate and in accordance with your instructions; to our legal, accounting or insurance advisors where necessary; to public authorities where required by law, regulation, order or court decision, or to prevent fraud or unlawful acts; and in connection with a business transaction involving GC4I, subject to the safeguards provided by law.

07Transfers outside Québec

Some of our providers store or process data outside Québec, including our hosting provider (Hostinger International Ltd., whose servers may be located outside Canada) and Google LLC (United States) for analytics and advertising services. Before communicating personal information outside Québec, GC4I conducts the privacy impact assessment required by section 17 of the Act, considers the sensitivity of the information and the applicable safeguards, and ensures that providers offer adequate protection, in particular through contractual commitments.

08Cookies, Google Analytics and Google Ads

Cookies are small files stored on your device by your browser. In accordance with section 8.1 of the Act, we inform you here of the technologies that can identify, locate or profile you, and how to disable them.

CategoryPurposeExamplesDuration
NecessarySite operation, security, preferences and abuse prevention on forms.WordPress session, security and cache cookiesSession to 12 months
AnalyticsAggregated traffic statistics (page views, duration, traffic source, device) via Google Analytics 4._ga, _ga_*Up to 2 years
AdvertisingGoogle Ads conversion tracking (form submitted, call) and remarketing: showing our ads on partner sites and YouTube to people who visited the Site._gcl_*, IDE, doubleclick.net cookiesUp to 13 months
Embedded contentYouTube videos and the Google Maps map embedded on the Site; these Google services may set their own cookies.youtube.com and google.com cookiesPer provider

Google Analytics 4 uses cookies to produce statistical reports on the use of the Site; IP addresses are not retained by the tool and we do not use this data to identify individuals. Learn more: How Google uses information from sites that use its services; opt out with the Google Analytics opt-out add-on.

Google Ads. When we run advertising campaigns, we use Google Ads conversion tracking and remarketing. These features rely on cookies set by Google and its partners to measure actions taken after clicking an ad and to show personalized ads based on your previous visits to the Site. Google may combine this data with other information it holds. We do not send Google any information that directly identifies you.

To refuse or disable these cookies: turn off ad personalization at adssettings.google.com; opt out of interest-based advertising at optout.aboutads.info or youradchoices.ca; or block or delete cookies in your browser settings (blocking necessary cookies may affect some Site features).

09Security and confidentiality incidents

We apply reasonable physical, technical and administrative safeguards proportionate to the sensitivity of the information: encrypted connections (HTTPS/TLS), a web application firewall, security updates, access restricted to those who need it, backups and staff awareness. No transmission over the Internet is completely secure. In the event of a confidentiality incident presenting a risk of serious injury, GC4I notifies the Commission d'accès à l'information du Québec and the persons concerned, takes reasonable measures to reduce the risk of injury and records the incident in its register, as required by the Act.

10Retention

We retain personal information for as long as necessary for the purposes for which it was collected and thereafter for the periods required by law, by the professional regulations applicable to engineers (mandate records) and by tax obligations. Unsuccessful applications are retained for no more than twelve (12) months after the end of the recruitment process unless you consent to a longer period. Analytics data is retained according to the tool's settings, generally fourteen (14) months. Information is then securely destroyed or anonymized.

11Your rights

Subject to the exceptions provided by law, you may access the personal information we hold about you and obtain a copy; request the correction of inaccurate, incomplete or ambiguous information; withdraw your consent; request that we cease disseminating your information or de-index it in the cases provided by the Act; obtain the information collected from you in a structured, commonly used technological format (portability); and object to the use of your information for commercial prospecting. To exercise a right, write to the person in charge (section 2); we may ask you to confirm your identity. We respond in writing within 30 days of receiving the request and, in the event of refusal, indicate the reasons and available remedies. You may also file a complaint with the Commission d'accès à l'information du Québec and, where PIPEDA applies, with the Office of the Privacy Commissioner of Canada.

12Minors and automated decisions

The Site is intended for adults and businesses. We do not knowingly collect personal information from minors under 14; if you believe a minor has provided us with information, write to us and we will delete it. GC4I makes no decision based exclusively on automated processing of personal information and uses no profiling other than the analytics and advertising tools described in section 8.

13Changes to this Policy

We may amend this Policy to reflect changes in our practices, tools or the law. The version in force is the one published on this page with its effective date. In the event of a material change, we will notify the persons concerned by a notice on the Site or, where appropriate, by email.

14Contact

Person in charge of the protection of personal information — GC4I Inc.

8350 Christophe-Colomb Avenue, Suite 18, Montréal, Québec H2P 1X3, Canada

Email: contact@gc4i.ca (subject: "Personal information") — Telephone: (438) 993-8518

Logo de GC4I, firme d'ingénieurs en structure à Montréal

Solutions d’ingénierie durables et fiables au service de vos projets.

Liens rapides

  • Accueil
  • À propos
  • Services
  • Actualités
  • Carrières
  • Contact

Bureau de Montréal

  • A : 8350, avenue Christophe-Colomb, bureau 18, Montréal (Québec) H2P 1X3
  • T : +1 (438) 993-8518
  • E : contact@gc4i.ca

Pages légales

  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales

Copyright © 2026 GC4I | Tous droits réservés